Je traduis de l’anglais vers le français des discours inspirants de personnalités célèbres vivant dans les pays anglo-saxons telles que Barack Obama, J.K. Rowling, Anthony Hopkins, Audrey Hepburn, etc.
Après une année marquée par le deuil d’un être cher, ce poème m’a vraiment aidée. Vous découvrirez la version initiale … Continuer de lire Ce célèbre poème américain sur le deuil « Do not stand on my grave and weep » – Traduction en français
J’ai découvert cette entreprise DoTerra au hasard d’une rencontre avec une conseillère sur les réseaux. I discovered this company DoTerra … Continuer de lire DoTerra, une entreprise américaine au service du vivant
Unlike any other creature on this planet, human beings can learn and understand without having experienced. They can think themselves … Continuer de lire Suite et fin du discours de haut vol de J.K. Rowling à Harvard – Partie 5
J’ai traduit ce discours vraiment exceptionnel de JK Rowling et j’ai été éblouie par son intelligence. Je vous laisse la … Continuer de lire Le discours caustique & inspirant de J.K. Rowling à la cérémonie de remise des diplômes de Harvard – Partie 1
“They made us believe that real love, the one that’s strong, only happens once, more likely before your thirties. They … Continuer de lire Le texte de John Lennon « They made us believe… » traduit en français
Elue aux « Glamour women of the year 2015« , Reese Witherspoon a offert un discours féministe militant et pétillant qui reste … Continuer de lire Le discours féministe et inspirant de Reese Witherspoon
My family and I are mourning the loss of our beloved grandmother, Sarah Ogwel Onyango Obama, affectionately known to many … Continuer de lire L’hommage de Barack Obama à sa grand-mère
Amazing Anglo-Saxon Culture ! 